Política de cookies
La versión corta
PDFluna deposita seis cookies en total: dos para analíticas anónimas, una para recordar tu elección de consentimiento, y tres para los anuncios que financian el sitio. Ninguna lleva contenido de documentos (no vemos tus archivos en absoluto — consulta nuestra política de privacidad). Aquí va el resumen; los detalles abajo.
- Puedes rechazarlo todo excepto una. La cookie estrictamente necesaria
pdfluna_consentdebe existir para recordar tu elección de no ser rastreado — no podemos rastrearte-para-no-rastrearte sin ella. - Los visitantes UE/UK ven un banner de consentimiento antes de que se depositen cookies no esenciales. Recházalo todo y servimos analíticas sin cookies (Plausible) y anuncios no personalizados.
- Cambia de opinión cuando quieras. Haz clic en «Preferencias de cookies» en el pie de página para reabrir el banner.
- Los controles a nivel de navegador funcionan. Bloquea las cookies de terceros en tu navegador y nuestras cookies publicitarias dejan de depositarse, da igual lo que diga el banner.
- No usamos ninguna otra tecnología de rastreo. Sin fingerprinting, sin rastreo vía localStorage, sin hashing de canvas, sin píxeles de seguimiento de brokers de datos.
Preguntas: [email protected].
1. ¿Qué es una cookie?
Una cookie es un pequeño archivo de texto (típicamente de 50 a 300 bytes) que un sitio web almacena en tu dispositivo. La próxima vez que tu navegador visita el mismo sitio, devuelve la cookie — así es como un sitio web recuerda cosas entre cargas de página, como el idioma que elegiste o si aceptaste el banner de privacidad. Las cookies no contienen contenido de documentos, no ejecutan código y no pueden acceder a archivos de tu dispositivo.
Las cookies tienen dos sabores principales:
- Las cookies de primera parte las deposita el sitio que estás visitando realmente (en nuestro caso,
pdfluna.com). Es el diseño original de la cookie y el tipo que tu navegador permite por defecto. - Las cookies de terceros las deposita un dominio diferente del de la página en la que estás — normalmente porque esa página carga recursos (anuncios, scripts de analítica, vídeos incrustados) de otra empresa que quiere saber quién los ve. Los navegadores modernos (Safari, Firefox, Brave) bloquean las cookies de terceros por defecto; Chrome las está deprecando.
Algunas tecnologías sirven a un propósito similar sin ser técnicamente cookies (web storage, IndexedDB, fingerprinting de navegador). PDFluna no usa ninguna de ellas con fines de rastreo; el único almacenamiento de navegador que tocamos son las cookies (y la pequeña cantidad de localStorage que algunas herramientas usan para recordar tus últimas opciones elegidas, que nunca sale de tu dispositivo y está documentado en línea en cada página de herramienta).
2. Las cookies que usamos
Seis cookies en total. La tabla de abajo es la lista canónica; si una cookie se deposita cuando visitas el sitio y no está en esta tabla, es un bug y nos gustaría saberlo vía [email protected].
| Cookie | Finalidad | Duración | Dominio | Tipo | Cómo darse de baja |
|---|---|---|---|---|---|
_ga |
Google Analytics 4 — distingue anónimamente un navegador recurrente para contar visitantes únicos. | 2 años | .pdfluna.com (depositada por GA4) | Analítica | Rechaza el banner de consentimiento O instala la extensión oficial de exclusión de Google Analytics. |
_ga_TJKZSLDM8Z |
Google Analytics 4 — seguimiento de sesión para nuestra propiedad GA4 específica (ID G-TJKZSLDM8Z). | 2 años | .pdfluna.com (depositada por GA4) | Analítica | Igual que _ga — rechazo del banner o extensión de exclusión de GA. |
pdfluna_consent |
Almacena tu elección en el banner de consentimiento (aceptar / rechazar) para que no preguntemos en cada página. Solo se deposita DESPUÉS de tu interacción con el banner. | 6 meses | pdfluna.com (primera parte) | Estrictamente necesaria | No se puede rechazar — necesaria para recordar tu elección de consentimiento. Bórrala desde los controles de datos del sitio en tu navegador si quieres que el banner reaparezca. |
__gads |
Google AdSense — limita la frecuencia con la que ves el mismo anuncio y previene el fraude por clic. | 13 meses | .pdfluna.com (depositada por AdSense) | Publicidad | Rechaza la personalización en el banner de consentimiento O ajusta las preferencias en My Ad Center. |
__gpi |
Google AdSense — almacena las preferencias de personalización de anuncios entre sitios de Google con anuncios. | 13 meses | .pdfluna.com (depositada por AdSense) | Publicidad | Igual que __gads — rechazo del banner o My Ad Center. |
IDE |
Google DoubleClick — mide cómo interactúan los usuarios con los anuncios para entregarlos más eficazmente. | 13 meses | .doubleclick.net (terceros) | Publicidad | Rechazo en el banner (no serviremos anuncios personalizados), o bloqueo de cookies de terceros a nivel de navegador, o Configuración de anuncios de Google. |
3. Tipos de cookies explicados
Las pastillas en la tabla de arriba codifican por color cada cookie según su tipo. La categorización jurídica importa porque aplican reglas distintas (consentimiento requerido para analítica + publicidad en UE/UK; no requerido para estrictamente necesarias).
- Estrictamente necesaria las cookies son esenciales para que el sitio funcione como se espera. Sin ellas, funcionalidades básicas se rompen. No requieren consentimiento bajo el RGPD/ePrivacy porque el consentimiento no es la base legal — son necesarias para el servicio que el usuario explícitamente solicitó. Nuestra única cookie estrictamente necesaria es
pdfluna_consent, que registra tu elección en el banner de consentimiento. - Analítica las cookies cuentan visitantes y miden cómo se usa el sitio (qué herramientas se abren, aproximadamente de qué países recibimos tráfico, distribución de navegador/dispositivo). Los datos se agregan y se anonimizan. Los usuarios UE/UK ven un banner antes de que se depositen; recházalo y pasamos a Plausible sin cookies.
- Publicidad las cookies dan soporte a Google AdSense, que sirve los anuncios en las páginas de herramientas y financia el sitio. Los usuarios UE/UK ven un banner; recházalo y los anuncios pasan a no personalizados (lo que aún deposita un pequeño subconjunto de cookies publicitarias para prevención de fraude, pero no para personalización entre otros sitios).
4. Cómo pedimos el consentimiento
Los visitantes de la Unión Europea, el Reino Unido y el Espacio Económico Europeo ven un banner de consentimiento en la primera visita. El banner lo opera el CMP (Consent Management Platform) integrado de Google, certificado para el Transparency & Consent Framework v2 (TCF v2) de la IAB y conforme con el RGPD — usamos el CMP de Google porque es el mismo que se integra nativamente con AdSense, eliminando el problema de doble-procesamiento de consentimiento que tienen los CMP personalizados.
La ubicación del visitante se detecta a partir de tu dirección IP de conexión vía la cabecera CF-IPCountry de Cloudflare. No vemos ni almacenamos la IP en sí para este propósito — el código de país se expone como una cadena a nivel de edge.
Los visitantes de otras jurisdicciones obtienen el flujo de consentimiento por defecto, que es legal en esas jurisdicciones pero significa que las cookies de analítica + publicidad se depositan sin pregunta explícita. Si estás en una de esas regiones y prefieres el banner estilo UE, puedes simularlo bloqueando las cookies de terceros en tu navegador; se alcanza el mismo estado final.
Para reabrir el banner y cambiar tu elección anterior, haz clic en «Preferencias de cookies» en el pie de página de cualquier página. Tu nueva elección reemplaza la antigua (la cookie pdfluna_consent se reescribe) y se propaga a todas las cargas de página posteriores.
5. Gestionar cookies en tu navegador
Los controles de cookies a nivel de navegador prevalecen sobre cualquier cosa que hagamos en nuestro lado. Si bloqueas todas las cookies para pdfluna.com en tu navegador, no verás el banner de consentimiento (porque no podemos depositar la cookie que registra tu acuse) pero las herramientas en sí siguen funcionando — no necesitan cookies para ejecutarse.
El proveedor de cada navegador principal mantiene instrucciones oficiales actualizadas para gestionar cookies. Las UI de los navegadores cambian con suficiente frecuencia como para que pongamos enlaces en lugar de transcribir:
El esquema general en todos: Configuración → Privacidad → Cookies, luego elige bloquear cookies de terceros, todas las cookies o sitios específicos. La mayoría de los navegadores modernos también tienen una opción «Borrar datos del sitio cuando cierre el navegador» que borra todo lo que un sitio haya almacenado al cerrar la pestaña.
6. Do Not Track y Global Privacy Control
Existen dos señales a nivel de navegador para decirles a los sitios que no quieres ser rastreado:
- Do Not Track (DNT) — una señal más antigua soportada por Firefox, Safari y Edge. La mayoría de las redes publicitarias eligieron ignorarla tras no finalizarse el estándar; Apple retiró el interruptor DNT de Safari en 2019 a causa de eso.
- Global Privacy Control (GPC) — el reemplazo moderno, soportado por Firefox, Brave, DuckDuckGo y vía extensiones en Chrome/Edge. Reconocido bajo el CCPA/CPRA de California como señal de exclusión válida, y cada vez más bajo leyes nacionales UE también.
Lo que hacemos: honramos ambas señales. Si tu navegador envía DNT=1 o GPC, lo tratamos como si hubieras rechazado el banner de consentimiento — las analíticas pasan a Plausible sin cookies y los anuncios pasan a no personalizados. La señal se comprueba en cada carga de página.
7. Rechazar las analíticas
Tres formas de detener que tus visitas se cuenten en nuestras analíticas anónimas, en orden de preferencia:
- Rechaza el banner de consentimiento. El camino más fácil; las cookies
_gano se depositan en primer lugar, y pasamos a Plausible sin cookies (que no usa identificadores persistentes). - Instala la extensión oficial de exclusión de Google Analytics: tools.google.com/dlpage/gaoptout. Disponible para Chrome, Firefox, Safari, Edge. Una vez instalada, GA4 queda bloqueado para recopilar datos en cada sitio que visitas, no solo el nuestro.
- Bloquea
googletagmanager.comen tu navegador o DNS. La opción más agresiva — uBlock Origin y la mayoría de los filtros DNS (NextDNS, Pi-hole) lo manejan por defecto.
Ninguna de estas afecta a las herramientas en sí — el procesamiento PDF se ejecuta completamente en tu navegador esté GA4 cargado o no.
8. Rechazar los anuncios personalizados
Los anuncios personalizados usan un perfil que Google mantiene a través de los sitios que visitas (no solo el nuestro). Para rechazar la personalización mientras sigues viendo anuncios:
- My Ad Center de Google: myadcenter.google.com. Desactiva «Anuncios personalizados»; verás anuncios genéricos a partir de ese momento en Google y en cada sitio que use anuncios de Google (incluido el nuestro).
- EDAA (Europa): youronlinechoices.eu — opt-out paraguas que cubre la mayoría de las redes publicitarias que operan en Europa.
- NAI (EE. UU.): optout.networkadvertising.org — opt-out de la Network Advertising Initiative.
- DAA (EE. UU.): optout.aboutads.info — opt-out de la Digital Advertising Alliance, herramienta WebChoices.
Para detener los anuncios por completo, instala un bloqueador de contenido (uBlock Origin, AdGuard, el escudo integrado de Brave) o bloquea los anuncios de terceros a nivel de red vía NextDNS / Pi-hole / similar. Ten en cuenta que el sitio se financia con ingresos publicitarios; bloquear anuncios es tu derecho, y no restringimos el acceso a visitantes con ad-blocker.
9. Controles en dispositivos móviles
Los teléfonos y tablets tienen controles publicitarios a nivel de SO que complementan las cookies del navegador:
- iPhone / iPad: Ajustes → Privacidad y Seguridad → Publicidad de Apple → desactiva «Anuncios personalizados». Para el rastreo a nivel de aplicación, App Tracking Transparency (ATT) te pregunta por aplicación si autorizas o rechazas el rastreo; rechazar impide que la app obtenga tu IDFA (identificador publicitario).
- Android: Configuración → Google → Anuncios → activa «Inhabilitar la personalización de anuncios» y toca «Eliminar el ID de publicidad». Esto impide que las apps reciban un identificador estable entre sesiones.
Estos ajustes afectan a las apps móviles; para visitas en navegador a pdfluna.com vía iOS Safari o Android Chrome, los controles relevantes son los ajustes de cookies del navegador (sección 5) más los controles de rastreo a nivel de SO listados arriba.
10. Cookies de terceros y rastreo entre sitios
Una cookie en nuestro inventario es de terceros: IDE, depositada por doubleclick.net cuando AdSense se carga. Google la usa para medir la eficacia publicitaria a través de los sitios que muestran sus anuncios. Si aceptas la publicidad personalizada en el banner de consentimiento, la cookie se deposita; si rechazas, no.
Los navegadores modernos son cada vez más hostiles a las cookies de terceros:
- Safari las bloquea por defecto desde 2020 (Intelligent Tracking Prevention).
- Firefox las bloquea por defecto desde 2019 (Enhanced Tracking Protection en «Estándar»).
- Brave las bloquea por defecto desde la instalación.
- Chrome las está deprecando como parte de la iniciativa Privacy Sandbox.
En todos esos escenarios, nuestras cookies publicitarias dejan de depositarse da igual lo que diga el banner de consentimiento — el bloqueo del navegador se ejecuta primero. No usamos ninguno de los trucos de «evasión de cookies» (cloaking CNAME, rastreo disfrazado de primera parte) que algunos sitios usan para sortear los bloqueos del navegador.
11. El modo de respaldo sin cookies
Para los visitantes que rechazan el banner de consentimiento, rechazan a nivel de navegador/SO, o llegan con las señales DNT/GPC activadas, ejecutamos las analíticas vía Plausible — un servicio de analítica de código abierto, alojado en la UE, respetuoso con la privacidad, que no usa ninguna cookie ni identificador persistente de ningún tipo.
Lo que ve Plausible por vista de página: la URL que visitaste, la URL desde la que vienes (la cabecera HTTP referer, que la mayoría de los navegadores envían por defecto y que no te identifica), tu país (a nivel de ciudad solo), tu navegador y familia de SO. Ninguna dirección IP se almacena a largo plazo; ninguna huella digital se calcula; ningún identificador persiste entre visitas. Los datos son estadísticos desde el momento en que se recopilan, sin detalles identificatorios que agregar.
El compromiso arquitectónico: da igual qué camino de analítica se ejecute, el archivo que procesas nunca llega a nuestros servidores. Las cookies y las analíticas ocurren en la superficie del sitio web; las herramientas PDF reales se ejecutan en tu pestaña de navegador y no implican nada de esa telemetría.
12. Cambios en esta política
Actualizamos esta política cuando cambia el inventario de cookies — nueva cookie añadida, cookie existente eliminada, tipo o duración modificados. La fecha de «última actualización» en lo alto refleja el cambio significativo más reciente; las modificaciones menores de copy no la avanzan.
Los cambios sustanciales que afecten a lo que recopilamos o depositamos obtienen un banner en la página de inicio durante 30 días. Continuar usando el sitio después de un cambio cuenta como aceptación de la política actualizada; si no aceptas, puedes borrar nuestras cookies vía los controles de tu navegador (sección 5) y dejar de visitarlo.
13. Contacto
Para preguntas concretas sobre cookies, tus elecciones de consentimiento, o para reportar una cookie depositada en el sitio pero no listada en la sección 2, escríbenos:
Incluye el prefijo de asunto [Cookies] y dirigiremos al buzón correcto. Para preguntas más amplias de privacidad consulta la política de privacidad; para temas de soporte general consulta la página de contacto.